Generative AI is "pretty bad" at creative writing, but it still could have a useful application for games, Erik Wolpaw says.