The greatest Detroit-style pizza, dumplings, and small plates in this Contra Costa County suburb.