Both teams arrived in North Texas before their New Year’s Eve matchup in the first of the four CFP quarterfinal games.