Scientists and artists honor Fanny Angelina Hesse’s overlooked role in making agar a culture medium through illustrations and unpublished historical materials.