I have a reader who has repeatedly chided me about the westerly bias of my reviewing.

Pehle hum gaali dete the, ab dialogue maarte hai, [Earlier we would converse in profanity, now we talk in dialogues].” That’s ...